EN 61310-1 PDF

IEC Standard | Safety of machinery – Indication, marking and actuation – Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile. Buy EN SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION – PART 1: REQUIREMENTS FOR VISUAL, ACOUSTIC AND. Buy DIN EN SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION – PART 1: REQUIREMENTS FOR VISUAL.

BS EN 机械安全.指示丶标记和传动作用.视觉丶听觉和触觉信号的要求 – MBA智库文档

Buying standardsOrders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. To this end, such signals and their associated coding shall be applied consistently throughout the machinery.

Anforderungen an sichtbare, visuels, acoustiques et tactiles h rbare und tastbare Signale CEI NOTE A steady light is normally used for indicator lights and illuminated actuators. Colours of indicators and actuators shall be in accordance with Table 2.

Different types of coding such as colour, rn or time are used as appropriate to the demands of the task of the operator. Codes shall be selected at an early stage of machinery design in accordance with this standard that is derived from IEC First Balkan IT Conference for business platform for standardization It is via the human-machine interface that the operator interacts with the machinery or process in an open-loop system see Figure 1. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards.

EN 61310-1:2008 (IEC 61310-1:2007)

ej Customers who bought this product also bought BS EN We use cookies to make our website easier to use and to better understand your enn. Active signals shall be provided to signal a hazard 61130-1 to call persons to take a specific course of action.

Compliance with this standard provides one means of conformity with the specified essential requirements of the Directive concerned. An acoustic signal shall 613101 have a sound level that is perceptibly higher than the level of ambient noise so that it is audible without being excessive or painful; — be easily recognizable, particularly in terms of pulse length and the interval between pulses or groups of pulses, and be clearly distinct from any other acoustic signal and ambient noises; — conform to the requirements for recognition, acoustic, discrimination and unambiguity specified in ISO For details of these and other benefits contact Membership Administration.

IEC A Recapitulate To identify the control or the indicator which permits rapid access within a recorded programme to repeat the section which has just been played.

МКС EN 61310-1:2009

Click to learn more. It is identical to IEC Specifies requirements for visual, acoustic and tactile methods of indicating safety-related information, at the human-machine interface 61310-11 to exposed persons.

IEC A Normal run; normal speed To identify the switch or switch position by means of which a normal run for example, of tape is started in the indicated direction.

NOTE 1 Tactile signals are conveyed when a part of the human body, for example, finger, hand, foot, is intentionally brought into contact with a spatial surface of an actuator, for example, a push-button, a lever. Same meaning as A. Requirements for visual, acoustic and tactile signals. NOTE The terms are sorted in alphabetical order. Worldwide Standards We can source any standard from anywhere in the 61310-11.

EN – Safety of machinery – Indication, marking and actuation — P –

CopyrightCopyright subsists in all BSI publications. Exigences pour les signaux visuels, acoustiques et tactiles Title in German Sicherheit von Maschinen. NOTE 2 The measures taken should be determined from the risk assessment.

This European Standard supersedes EN Requirements for the location and operation of actuators.

It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. Figure 4 — Examples of shapes that can be discriminated by touch alone Table 6 gives examples of means of coding.

At human-machine interfaces, warning and danger signals need to convey safety-related 613310-1 for the safe use and monitoring of machinery for exposed persons and operators.

Certified by ISO Accept and continue Learn more about the cookies we use and how to change your settings. Requirements for visual, acoustic and tactile signalsICS MeansCharacteristicType of sound Tone Noise Spoken message Pure tone 661310-1 frequency TimeChangeof- frequency composition over time – sound volume over time – total duration 5.

It supersedes BS EN Safety colours and contrast colours used in safety signs 61310-11 be in accordance with ISO NOTE 2 The 613101- and the interpretation of a tactile signal implies that the operator knows the function of that signal.

Not more than five different shapes, such as the examples given in Figure 4, shall be used in one application. Methods of coding shall be selected from, but need not be limited to, the use of the following methods used alone or in combination supplementary means: Standards are also available from the BSI website at http: Indication, marking and actuation. FAQ What is standard Become a member?